1 Chronicles 17:10
Old Testament • 14 words with Strong's data
"And since the time that I commanded judges to be over my people Israel. Moreover I will subdue all thine enemies. Furthermore I tell thee that the LORD will build thee an house."
Word-by-Word Analysis
דַּי
day
enough (as noun or adverb), used chiefly with preposition in phrases
עֵת
ʻêth
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
צָוָה
tsâvâh
(intensively) to constitute, enjoin
שָׁפַט
shâphaṭ
to judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literall...
עַם
ʻam
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
עוֹד
ʻôwd
properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more
כָּבַשׁ
kâbash
to tread down; hence, negatively, to disregard; positively, to conquer, subjugate, violate
עוֹד
ʻôwd
properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more
נָגַד
nâgad
properly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to o...
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
Jehovah, Jewish national name of God
בָּנָה
bânâh
to build (literally and figuratively)
בַּיִת
bayith
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
Key Terms in This Verse
כָּבַשׁ kâbash
to tread down; hence, negatively, to disregard; positively, to conquer, subjugate, violate
Study H3533 →עוֹד ʻôwd
properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more
Study H5750 →שָׁפַט shâphaṭ
to judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literally or figuratively)
Study H8199 →דַּי day
enough (as noun or adverb), used chiefly with preposition in phrases
Study H1767 →עוֹד ʻôwd
properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more
Study H5750 →נָגַד nâgad
properly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, exp...
Study H5046 →Cross References
And as since the time that I commanded judges to be over my people Israel, and have caused thee to rest from all thine enemies. Also the LORD telleth thee that he will make thee an house.
And the children of Israel cried unto the LORD: for he had nine hundred chariots of iron; and twenty years he mightily oppressed the children of Israel.
For he must reign, till he hath put all enemies under his feet.
And it came to pass, because the midwives feared God, that he made them houses.
And I will beat down his foes before his face, and plague them that hate him.
Therefore the anger of the LORD was hot against Israel, and he sold them into the hand of Chushanrishathaim king of Mesopotamia: and the children of Israel served Chushanrishathaim eight years.
Except the LORD build the house, they labour in vain that build it: except the LORD keep the city, the watchman waketh but in vain.
The LORD said unto my Lord, Sit thou at my right hand, until I make thine enemies thy footstool.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit